Prevod od "jsem ti zavolal" do Srpski


Kako koristiti "jsem ti zavolal" u rečenicama:

Víš, málem jsem ti zavolal ze školního parkoviště.
Hteo sam da te zovem s parkirališta.
Zjistil jsem, že ho nevyženu, tak jsem ti zavolal, Johne.
Èim ga nisam mogao izvaditi, nazvao sam te, Johne.
Sázel jsem pár tisíc na neděli, když jsem ti zavolal, ale tys mě tlačil.
Kladio sam se u par hiljada, ali ti si me terao na još.
tak tuším že jsem ti zavolal... 'protože jsem chtěl vědět, jestli to tak bylo pořád.
Valjda sam te pozvao... zato što sam hteo da znam da li je to još uvek tu.
Tohle byla opravdu podpora, jsem rád, že jsem ti zavolal
Ovo mi je pomoglo, drago mi je što sam nazvao.
Víš,... měl jsem to promyslet, než jsem ti zavolal.
Trebalo je da se setim ovoga pre nego što sam te pozvao.
Tak jo, jsem rád, že jsem ti zavolal.
OK.. Onda mi je drago da sam pozvao.
Jasně, proto jsem ti zavolal. Proto tě uplácím pivem.
Stoga moj poziv tebi I podmiæivanje pivom.
Jsem rád, že jsem ti zavolal.
Tako mi je drago što sam te pozvao.
Ne, vlastně není, ale jsem moc rád, že jsem ti zavolal.
Ne, zapravo nije, ali mi je drago što sam te nazvao.
Proto jsem ti zavolal... a přišel sem sám... protože jsem ten nejchytřejší tajnej polda na světě.
Zato sam te i pozvao... i došao ovdje sam... jer sam najpametniji policajac na tajnom zadatku na svijetu.
Vypadal nervózně a potom, co jsem ti zavolal, tak se vypařil.
Otišao je? -Bio je nervozan. Otišao je kad sam te nazvao.
Chceš aby jsem ti zavolal, až se vrátím domů? Ano.
Želiš da te nazovem kad doðem doma?
Co jsi si myslela, když jsem ti zavolal?
a ne kao sada, nacionalni mali ljubimci
Poslouchej, dneska jsem ti zavolal, abys mi řekla všechno, co bych mohl potřebovat vědět o Vectorově dohodě s federálama.
Pozvao sam te ovamo danas jer mi trebaš reæi sve što je potrebno o Vectorovom dogovoru sa federalcima.
Důvod, proč jsem ti zavolal, důvod, proč jsem tady, že jsem s tebou chtěl mluvit o našem programu.
Razlog mog poziva... razlog što sam ovde je što sam želeo da poprièamo o našem spoljnom programu.
Proč odpověděla policie, když jsem ti zavolal?
Zašto policija odgovora na tvoj mobilni?
Jsem si jistý, že jsem ti zavolal.
Prilièno sam siguran da sam te nazvao.
Mojí prací je se o něj postarat, proto jsem ti zavolal, proto mu jdu teď pomoct.
Moram se brinuti za njega, zato sam te i zvao, zato mu i moram pomoæi sada.
Ale teď jsem ti zavolal já.
Ali, ovog puta... Sam ja pozvao.
Promiň, že tak dlouho trvalo, než jsem ti zavolal.
Хеј, извини што ми је толико требало да те назовем.
Hned, co jsem to tady našel, jsem ti zavolal.
Našao sam prazan kamion, odmah te nazvao.
Zrovna než jsem ti zavolal, jasně.
Baš pre nego sam te nazvao, u redu.
To vysvětluje, proč jsi byl tak ochotný, když jsem ti zavolal.
Pa, to objašnjava zašto si bio tako prijemljiv kada sam te pozvao.
Doufám, že je v pohodě, že jsem ti zavolal.
Nadam se da ti ne smeta što sam te zvao.
Podívej, to je jedinej důvod, proč jsem ti zavolal.
Vidiš, to je i razlog zašto sam zvao tebe.
Prošel jsem si to hlášení šestkrát, než jsem ti zavolal.
Прегледао сам извештај шест пута пре него што сам назвао.
0.24501705169678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?